четверг, 23 июня 2016 г.

Nokturnal Mortum «22 Years Among The Sheep” Review (In Russian)


Я вообще редко что-либо рецензирую у себя в вэбзине, так нет времени и большого желания прослушивать тонны разного нового музла, а потом ещё писать отзывы об этом. Но тут исключительный случай, NM – одна из моих любимых групп, и каждый их новый релиз я жду с нетерпением. И сплит с Graveland (который не так давно оконфузился) и данный сборник я очень ждал.

Но давайте по порядку. Первые два диска сборника представляют собой собрание ремастированных вещей группы с разных альбомов и несколько студийных и репетиционных редкостей, которые ранее нигде нельзя было достать. Тут следует сказать, что на предыдущем сборнике ''11 Year Among The Sheeps'' всяких редкостей и сюрпризов было куда больше, включая и небезызвестное демо ''Black Clouds Over Slavonic Lands'' и живые трэки с фестиваля Коловорот 2001. В те времена не было такого тотального сетевого засилья, посему для фэнов это было настоящим подарком.
Визуально сборник оформлен так, что не придерёшься, хотя большинство редких заявленных фотографий в разном виде много гуляло по инету, плюс не самый лучший картон, но это всё мелкие придирки. В руках держать приятно.



По части оформления – 9/10

А вот по части аудио-редкостей на сей раз всё же не так густо как хотелось бы. Для себя бы я отметил обновленную версию Оратании, записанную во время рекорд-сессии для Голоса Стали и Молота Восточной Европы. Новая версия получилась гораздо бодрее и брутальнее, чем оригинал, хотя, на мой взгляд, её несколько загнали. Но всё равно  – однозначный зачёт.

Следом идёт демо-запись «Night Before the Fight” с Нехристи, выполненная на вполне сносном демо уровне. Довольно интересно послушать, как звучат голые рифы без вокала. К сожалению, в абсолютно нетронутом виде запись до наших дней не дожила и под конец немного заедает.

Ещё одним интересным моментом стала лайв-запись Куявии с совместного концерта с Lucifugum в Житомире. Качество на более вменяемом уровне, по сравнению с большим количеством старых концертных видео, гулящих по Youtube. Но, к сожалению, с того концерта это только одна вещь, в остальном остаётся только довольствоваться теми самыми видео.

Репетиционки Шляхом Сонця (тогда ещё Free Hendrik Mebus) и Дыхания Рагнарёка покатят, на мой взгляд, только самым оголтелым фанам NM, толком разобрать там ничего нельзя, так как группа делала эти записи на диктофон исключительно для внутреннего пользования. В целом, я надеялся на большее количество всяких редкостей из закромов, остаётся только надеяться, что группа приберегла их в качестве бонусов к готовящимся переизданиям старых альбомов.

В остальном песни собраны с явным нажимом в пользу двух недавних переремастированных и пересведённых альбомов, причём трэки с Мировоззрения представлены в большинстве своём именно в англоязычных версиях. Отсюда понятно, на кого именно в первую очередь был ориентирован данный релиз. На территории СНГ вообще довольно туго с продажей подобных роскошных изданий, а уж в РФ в силу известных событий и вовсе продажи должны упасть ниже некуда.
За саму компиляцию – 7/10. Повторюсь, состав предыдущего сборника мне нравился в своё время куда больше.

Теперь о трибьюте. Прослушав его, у меня создалось чёткое ощущение того, что отбор был в этот раз более чем демократическим. Кавер версий от ожидаемых мною грандов украинской сцены я почти не услышал, за редким исключением. Большинство представленных групп были явно любительского уровня, посему можно себя покорить за то, что долго сопли жевал и не стал участвовать в трибьюте сам. Но это отдельная песня.

Основной бич большинства представленных групп это не особо хорошее сведение. По поводу хотя бы более-менее натурального звучания никто особо не парился, как и цельности инструментов в миксе. Впрочем, во многих местах это было скомпенсировано настоящей молодой неподдельной искренностью и чувствительностью исполнения. Где-то же не помогло вообще ничего. По итогам имеем примерно 50% по-настоящему отличных каверов с небольшими огрехами в плане сведения, процентов 30% неплохого середняка. Остальные 20% по моему мнению еле дотягивают даже до уровня неофициального трибьюта, куда я отправил свои творения. Теперь разберём подробно каждый трэк.
Нумерация дисков для трибьюта в моём обзоре осуществляется отдельно от сборника. По хронологии первый диск будет, соответственно, третьим.



ДИСК ПЕРВЫЙ

Dub Buk - Oriana (Waterfall Of Twilight)
Вообще, меня довольно сильно обломало, что Дуб Буки сыграли всего-навсего интро к сборнику, и ни одной значимой вещи. Хотя сыграно красиво, чего уж говорить.
8/10 – просто за наслаждение ушам

Finist - On the Wings of Scarlet Sunset
Слова тут вообще излишни, ведь это маестро Сатуриос. По мне так сделано лучше оригинала, особенно в плане соло и клавишных аранжировок (ещё бы!). На эту композицию можно смело вешать ярлык ''Лучший Кавер Компиляции''.
10/10

Prohod - Lunar Poetry
Следом за Finist’ом следует мало внятный кавер от Prohod в каком-то роу стиле с не шибко грамотной реализацией. Частоты сильно урезаны, многих партий просто не слышно, местами такое ощущение, что запись хуже оригинала, хотя там при всём кассетном шуме чувствуется просто волшебная атмосфера.
5/10



Midnight Odyssey - Carpathian Mysterious
Довольно неплохой кавер за исключением довольно мутного сведения, когда сильно прореженная ревером гитара плавает в довольно просторном клавишном месиве, хотя, может быть у Midnight Odyssey это фишка такая, я не силён в их творчестве. Если это что-то наподобие Lustre, оно не удивительно.
7/10

Selvans - Cornua Caprina (Goat Horns)
Goat Horns по-итальянски, и с довольно прикольной реализацией в плане аранжировки. Отлично на свой манер обыграны украинские народные ходы, довольно смело, выигрышно, при этом не перебарщивая в чрезмерной оригинальности. Один из лучших каверов на сборнике, на мой взгляд, хоть и несколько страдает из слишком легковесной драм-машины и придушенной гитары. Но очень душевно, чёрт возьми!
9/10

Cepпeнь - Koлядa (Kolyada)
На третьем диске трибьюта есть гораздо более удачный кавер на Коляду, здесь же драм-машину пустили на очень медленном темпе, разбавив её довольно шаблонными, топорными звуками. Медленнее оригинала раза в полтора, а тот, кстати говоря, и так скоростью не блистал. Хотя, звучание инструментов более-менее прилично. И потому –
5/10

Abusiveness - Under the Banner of Horned Knjaz
Пока что худшая переделка этой песни, которую я слышал на данный момент. Во многом проигрывает кавер-версиям от Кроды и Endless Battle. На альбомах поляки играют намного чище, здесь же представлено какое-то лютое молотилово с инструментами в кучу, которое напоминает оригинал весьма отдалённо. Так как спето это всё по-польски, то и в плане вокала тоже.
4/10

Darkend - The Forgotten Ages of Victories
Никогда не любил эту группу, особенно за то, что вокалист является в некотором роде итальянской версией Дэни Филта, но тут надо сказать на фоне остальных они постарались. Напрягает только примоченный вокал и общая глуховатость записи. Там, где должно быть ускорение в фолк части - его нет. В целом, видно, что ребятам NM нравится, и они отнеслись к делу с душой.
7/10 – может несколько занижено и субъективно

Žrec - Nebeske Stribro Perunovo / Perun's Celestial Silver
Ещё один из самых лучших каверов на трибьюте. Может быть я чуть занижу им оценку, так как они местами довольно фривольно обращаются с оригиналом, вместо украинской аутентичности здесь теперь явно чувствуется чехословацкий след. А если не заморачиваться, то очень даже хорошо.
9/10

Grylle - Honneur soit aux Heros / Hailed be the Heroes
Должен сказать, что эту вещь я оставлю вовсе без оценки, так как я не большой любитель слишком уж архаичного инструментального фолка, и эта переделка мне определённо не по душе, однако данный шаг довольно оригинален – разбавить ряды металлических каверов вот такой вот версией.

The Wolves of Avalon - The Voice of Steel
Не сказать, чтобы вышло уж прям из рук вон плохо, но общая расхлябанность в плане сведения и исполнения напрягает, энергетика и мощь оригинала явно идёт по одному всем известному месту. Драм-машина забита абы как, переход на быструю часть выглядит довольно коряво и топорно, соляки тоже наиграны от балды. Хотя потенциал у этой довольно опытной английской группы есть, может решили, что и так сойдёт, не знаю.. Вплетённые в ткань композиции гармонии, напоминающие King Diamond “Abigail”, мягко говоря, совсем не к месту, как и невнятный голос, вяло декламирующий англоязычный перевод.
5/10

Nordglanz – Ukraina
Для меня самое больное место всего сборника вообще. Я вполне догадываюсь, что NM связывает давняя дружба с немецкой правой сценой, и что они могли вполне хорошо оценить перепевку Украины от своих старых друзей, но лично меня просто таки коробит от исполнения моей любимой вещи в стиле Landser и раннего Absurd, с прокуренными голосами, под невнятную драм-машину. Всё волшебство оригинала как кот хвостом смахнул. Ближе к концу песни некая немецкая фройляйн пытается без акцента в разговорном виде произнести слова припева, что сделало эту песню ещё хуже. Объективно, этой композиции нельзя поставить самую заниженную оценку, так как в целом сыграно всё худо-бедно нормально, но для такой песни, это всё-таки совершенно не та подача, которая должна быть.
3/10

В целом за первый диск можно поставить 7/10 из-за нескольких безусловных хитов, ряда проходняка и некоторых трэков, которые для меня вышли абсолютно мимо кассы.

ДИСК ВТОРОЙ

Cristhorn - Where Rivers flow into the Seas
И вновь второй диск открывает перепевка с первого демо группы, на этот раз не от своих музыкантов. Сделано более-менее неплохо, вот только никак нельзя не отметить, что в оригинале мужской вокал в исполнении Сатарота звучал куда как проникновеннее, об изумительном пении Татьяны Гапон я и вовсе промолчу.
8/10

Dawn Of Svarogh - And Winter becomes
Вообще на третьем диске есть ещё одна версия этой песни от словаков (или хорватов - точно не помню) Zakon Velesa, которая у них получилась настолько здорово, что я аж нашёл в сети их демо и прослушал. В отношении Dawn Of Svarogh у меня такого желания не возникает, так как сыграно всё довольно шумно и неряшливо, особенно в плане соло, хотя и видно, что ребята старались. За старания можно поставить –
6/10

Stworz – Autodafe
Хиповое начало в духе позднего Летова сначала было совсем расстроило, но потом пошло всё как по маслу. Получилась в итоге песня самого Створза с характерным польским аутентичном колоритом, которая является не более чем вариацией на Autodafe. В целом неплохо.
7/10

Garden of Grief - Perun's Celestial Silver
Реализация хуже чем у чехов, сведение не особо хорошее, инструменты звучат в разнобой и кое как, но в целом нельзя не отметить очень творческое и увлечённое отношение к своей работе. Интересное вступление и очень грамотно переиначенные инструментальные ходы по ходу пьесы однозначно спасают положение.
7/10
Athene Noctua - Black Moon Overture
Отличная переделка интро, можно сказать, что не хуже перезаписанного оригинала. Нельзя подкопаться ни к качеству записи, ни к аранжировке, ни к исполнению. В плане инструменталов, самый лучший на альбоме.
10/10

Moя Oчepeдь – Kuyaviya
Это даже не кавер, а просто вариация на тему в стиле RAC. Несколько музыкальных тем вынуты из песни и сыграно в качёвом ритме, под который классно слэмиться или драться. Сыграно хорошо, но меня абсолютно не впечатлило.
5/10

Aeon Winds - On the Moonlight Path
Всё очень грязно и шумно, как и всегда у Aeon Winds, но по-настоящему душевно и угарно, я очень проникся. На мой взгляд, их записям всегда не хватало некоторой упорядоченности и причёсанности, чтобы можно было бы получше расслушать все их музыкальные находки и темы. Было бы записано всё это менее кашеобразно, был бы один из лучших каверов на сборнике, а так –
8/10

Azzrakgar - Черный Ворон (Black Raven)
Не обошлось на этом диске и без явных провалов, например, такой как этот. Вступительное интро записано очень недурно, в плане фолковых распевок и инструментов, но то, что идёт дальше, плохо поддаётся прослушиванию. Наспех забитая на базовых паттернах домашняя драм-машина, куцая гитара в линию с практически отсутствующим басом и вижящий на задранных высоких частотах дисторшированный вокал – вот что мы имеем под названием Azzrakgar. У группы нет никаких официальных внятных демо или хотя бы фотографий кроме размазанной концертной мазни, однако они уже напролом лезут на трибьюты именитых культовых команд с наспех наклёпанной дома фигнёй. Несерьёзно.
1/10

Pulsar Colony - I feel the Breath of Ragnarok
Предыдущему трэку я поставил 1/10 только лишь из-за того, что следом шёл Pulsar Colony. Честно говоря, я затрудняюсь иногда понять логику тех, кто отбирал группы на трибьют, потому что данный кавер просто откровенно слаб. Невнятные гитары в духе спального дсбм с довольно противным дешёвым цифровым ревером, и такой же сиплый, невнятный, бормочущий примоченный вокал – для одной из моих любимых песен исполнение просто чудовищнейшее. Но самое страшное поджидает нас впереди, так как я всё же решил прослушать данный опус до конца. Там, где в оригинале идёт разудалое воинское застолье, здесь мы имеем какой-то шабаш радужных пони и телепузиков в психоделической синагоге, я по другому просто не могу это назвать. Самая жуткая ужасная и упоротая вещь, которую я когда-либо слышал.
0/10

Sawhill Sacrifice – Valkyria
После пульсар колони эти финны просто настоящий бальзам для души и ушей. Если бы не подкачало бы качество записи и сведения, то этот трэк можно было бы почти поставить вровень с оригиналом. Я не в курсе, насколько грамотно смогли финны переложить оригинальный скорбный текст на свой язык, но надеюсь, со своей задачей они справились, так как в плане музыки у них здесь полный порядок.
9/10

Exurge – Jutrzenka
Довольно невнятное завершение второго диска в виде попурри разных песен группы в ключе фолк-эмбиента. Тут тебе и внезапный Вкус Победы, и Чёрный Ворон, и В Огне Деревянных Церквей, и Собирая Смерти Посев и ещё что-то. Несколько непонятно, но недурно.
7/10

Итак, за второй диск мы опять ставим 7/10, так как явные выигрышные трэки оттеняются шлаком в лице пульср колони и азракгар.

ДИСК ТРЕТИЙ
The Hum – Cry Of Ukraina
Просто ломовейший кавер с народными мужицкими распевками и громыхающей ритм-секцией, пофиг даже, что драмки компьютерные. Один из лучших каверов на всём сборнике, однозначно! С ним может тягаться только кавер от маэстро Сатуриоса.
10/10

Zgard – Ancient Nation
Zgard можно назвать одной из лучших новый групп в Украине на сегодняшний день, а их музыку можно описать как оригинальную вариацию на творчество виновников торжества, только на Карпатский манер. Кавер ненамного хуже оригинале, дух передан хоть и по современному, но всё равно здорово. Для себя только отмечу несколько неудачное на мой взгляд размытое звучание.
9/10

Zakon Velesa – Zima Dolazi (And Winter Becomes)
Очень удачный кавер, на несколько топорном звуке. Мистичного оттенка оригинала здесь не особо, в отличие от Zgard, но разудалого фолка вполне хвататет. Для барабанов были выбраны не самые плохие сэмплы. После прослушивания данного кавера я раздобыл в сети демо этой хорватской группы и прослушал с удовольствием. Не путать с более старым, сербским Законом Велеса.
8/10

Sombre Ostara Barbarian Dreams
Это не более чем EBM зарисовка ноктурналовского инструментала, ничем особым не блеснувшая. Можете смело перематывать.
5/10

Paganland – Коляда
Гораздо более бодрая переделка Коляды, чем на первом диске, с залихватскими мотивами и бодрой драмкой. Если бы ни не самый лучший звук, поставил бы я этой песне девятку, без вопросов.
8/10


Volk – Veles Scrolls
Очень неординарный кавер, со вставками EBM и хард-корного кача, при этом есть довольно интересные находки. Здесь моя любовь к классике так и норовит обозвать это творение святотатством, но выполнено более менее качественно, за исключением дикого перегруза в некоторых местах.

6/10


Endless Battle – Под Знамёнами Рогатого Князя
Получилось получше, чем у поляков, но до Кродовской версии всё таки не дотягивает, так как звучат слишком сыро. Ну Endless Battle и на альбомах не претендуют на особенно чистое звучание.
7/10

Arkuda – В Огне Деревянных Церквей
А вот и россияне подоспели. За сам факт участия в трибьюте хвалю, за получившейся продукт не могу, к сожалению. Невнятно записанный вокал, жутко топорные сэмплы для барабанов, которые вовсе и не пытались замаскировать под настоящие, жиденький звук гитары. И самое главное, в конце пенсии слышится ''Перун-Златоуст''. До самого Златоуста он по Днепру дошёл что ли? Непонятно.
4/10

Gjallarhorn – Стальным Орлом В Золотую Сваргу
Ещё один облом. Дико люблю эту песню, но эта версия получилась очень уж урезанной. Даже и пофиг, что вроде бы с живыми барабанами. Саму заглавную тему музыканту было подбирать лень, за место неё просто рифф в стиле хэви-метал, типа вариация на тему. Это очень плохо. Дальше – больше. Все ключевые моменты поддерживают хлипкие гитарные соло, клавишных как будто вообще нет, вокал так себе. Заключительной акустической части тоже нет, что ещё хуже в сто раз. Зачем браться каверить такую вещь, стараясь всё сделать абы как?
3/10

Demoterion – Weltanschauung
Да уж, досталось альбому Мировоззрение на этом трибьюте. Демотерион – это конечно не пульсар колони, но тоже ничего хорошего. Гитарные рифы сильно упрощены, половина клавишных тем канула в лету, барабаны забиты очень примитивно, вокал слабый. Но то, что получилось сыграть, сыграно вроде бы без огрех.
4/10

Iron Woods White Tower
Iron Woods – группа из Бразилии, то что у них получилось, звучит довольно недурно, хотя кавер будет послабее оригинале, и при этом зачем то текст был переведён на английский, что очень обламывает. Сыграно всё как-то задумчиво, без искры, но довольно опрятно и чистенько. На видео записи данного кавера явно был живой драммер, в миксе же барабаны были несколько задушены, вследствие звучат они просто как очень хорошо забитая драм-машина. Такая, которая бы явно не помешала некоторым предыдущим подающим надежды коллективам.
7/10

Итого, за третий диск, за счёт ряда ломовейших композиций, ставлю 8/10. Общий бал за все три диска – 7,5  из 10.


Таков же будет и итог всей компиляции – 7,5 из 10. Главным образом, из-за сравнительно небольшого количества редких записей и некоторых каверов терминальной степени унылости. Для фэнов NM вполне неплохое коллекционное издание.

Selvans Interview (In English)


1.Hails to Selvans! For the first if I’m right, Selvans (also I know about Silvans, the spirits of nature) is a god of nature, and when you are into band performing you mentally turn yourselves into such spirits like him? Your image also telling about that.

Good interpretation, man! Yes, our music and aesthetics form a whole together with nature.
2.As far as I know, band Selvans appeared when your previous band Draugr split-up. And as I see, in your hometown Abruzzo there are a lot of bands of different styles ad direction. Tell please about Abruzzo scene and Italian scene in general.

Yeah! Every inhabitant has his metal project here, this is epidemic! Apart from jokes, we have great bands here in Italy. Right know I'm thinking about acts like Caronte, Shores of Null, Fides Inversa..

3.Tell please about history of Draugr and time when it was turning into two parts, and one of it became Selvans.

I have played in Draugr for seven years, and the dynamics were really complicated: it's not easy to create a compromise within six minds for everything (line-up changes, families, jobs...) so things went slowly but we managed to do two albums and several live shows, mostly in Italy, until 2013. At that time there were two main composers in Draugr, me and another guy. We had divergent artistic opinions and incompatible attitudes so we decide to split-up: three ex Draugr members followed me and together we began to work on my music for the first Selvans release, the EP 'Clangores Plenilunio'.



4.Tell about Italian heathen culture, because, I don’t know much about it, despite the fact, that it has numerous harmonious borrowing from Greek paganism. Am I right?

Yes, our pagan heritage is deeply influenced by the greek Pantheon. Before being coverted to christianity, the roman empire adored many gods, some of them came from distant cultures; I'm very interested in that kind of italic paganism. Most of those cults lives inside some catholic holidays and traditions.

5.Tell please about plots of some your songs. I see a lot of names and motives from Italian (Roman) mythology here and that’s intrigues me. So much images and actions I see.

The themes of our songs came from different eras of the italian history. Some are very ancient, for example myths like 'Versipellis' or 'Hirpi Sorani' or the cult of Faunus Lupercus (from the song 'Lupercale'), others are referred to the 'modern' italian folklore like the tale of 'Scurtchìn'.
6.And as I see, some lyrics are written from the side of Gaelic and Celtic tribes invaded by Romans, maybe also Germans, Etruscans, Dacians. I think in your lyrics you try to look from the both sides of people inhabited your homeland ages ago?

I think you are referring to the final suite of our album 'N.A.F.H.': in that song (and in all the other ones) the point of view of the narrator is neutral, it doesn't take the side of anyone. It describes the events and the feelings, for example in 'N.A.F.H.' there are terror, atonishment and desperation towards the upcoming death: I think that both mine and your ancestors felt something similar in the past.

7.Your thoughts about Rome in World History. The greatest military exploits on the one hand, and corruption and depravity on the other. For ones the valiant warriors, the cruel invaders for the others. Tell please about some historical or fiction movies that reveal the history of your fatherland from different sides. First movie that coming in mind to me about Rome is Caligula, but I think it’s not a good example.

It's hard for me to answer this question. I have never seen a believable film about the ancient Rome. Right now I'm thinking about the australian tv shows 'Rome' and 'Spartacus': they have great costumes and scenographies but unfortunately the 'Hollywood feeling' prevails. 



8.Let’s turn to the questions concerning your music. Describe the process of composing and arranging. As I see, one person in your band is responsible for riffs and other for the folk instruments. At the same time, your music is difficult and multilayered. Can you describe the work of your creative tandem?

I'm the producer of everything on each album: riffs, electric, ambient and acoustic parts. Sethlans takes part with some of his riffs and he is essential to arrange and better the guitar sound in the mix; he's a really professional, careful and precise musician and also the cohesion of our live line-up mostly depends on him.

9.When I think about origins and inspirations for musical side of Selvans, first that come in mind, that’s Emperor “Welkin” era with folk influence of Italian heritage. Sometimes something come in mind like Negura Bunget. Can you describe your tastes in this point?
Thank you for comparing Selvans to Emperor, but they are unreachable icons. I often hear people making similarities with Negura Bunget and I think it's because of the wind instruments. Our music tastes are various: we're of course influenced by the norwegian black metal scene but there is a lot more, for example opera music, classical music, italian popular music.
I never sit on the piano thinking that I have to write 'italic music', it just happens and people perceives it. This makes me proud of my music, and if it would be something different (forced and unnatural) I could not watch myself in the mirror every morning. 



10.You noted in some interviews, that you started to prepare your next album. Can you describe the direction of your future path in this view?

Yes, I continuously write new music. At the moment we are working on a split album with Downfall of Nur. This will be a particular split because I wrote it together with DoN's mastermind Antonio so the bands works are connected.

11.You recorded your version of Nokturnal Mortum song “Goat Horns” for their official tribute. Please tell about your interpretation of its lyrics and music and also your acquaintance with Ukrainian and Slavonic Scene in general. I also know, that you in good relations with another Ukranian great band – Kroda. Can we hope to see Selvans appearing in Eastern Europe, closer to Slavonic lands

Nature and paganism are described in the way that I prefer by bands like Drudkh, Nokrturnal Mortum, Khors and Kroda. If you are a fan of these archaic themes in music it's impossible to ignore this scene. For what concerns our version of “Goat Horns”, there weren't any lyrics in Ukrainian so I wrote an original text in my language, inspired by the cult of Dis Pater from ancient Rome, and the band liked it. 

I hope to bring my music in Eastern Europe one day, I think that the mood of our hymns, althoug different from a cultural point of view, fits perfectly with the eastern people's idea of ancient cults and sensations converted in music.

12.A lot of bands now from “only studio format” coming on a stage and Selvans isn’t exception. You performed live in your previous bands, but I think Selvans acts in different manner. Describe your feelings from gigs, maybe it’s a some kind of ecstatic pagan festivals (celebrations) for you?

I agree. Selvans performances are totally different compared to Draugr's ones... Take it this way: we're totally involved in our music and attitude; we don't prepare our shows for the audience.  When I'm on stage I just follow my sensations and pulses, I live it and everyone perceives that while whatching a Selvans concert.



13.Tell about your future plans and how new work will sound?

In the upcoming split with Downfall of Nur, the sound and the atmospheres of both the bands will be reunited in one big flow. Our new songs on the split will present each aspect of our sound in the previous works, but even more powerful and majestic.
During 2017 we will work on our second full-length and there we will introduce some stylistic changes, but now it is too soon to talk about that.

14.Some final words for the House Of The Whipcord Zine!

Thank you for the interesting talk. All the best for the future of House Of The Whipcord! 

среда, 27 января 2016 г.

Kroda - Live In Lemberg 2 Report (In Russian)

Новый год - это отличный повод с новыми силами взяться за вэбзин, работу над которым я временно свернул в 2015м из-за недостатка времени и вдохновения. А ещё более лучший повод - недавний концерт Кроды во Львове, обозначенный как Live In Lemberg 2 и выполненный в виде сольного трёх-часового перфоманса с антрактами.

Как я уже писал ранее, Крода вынесла проведение концертов Pagan Metal коллективов (на пост-советской территории уж точно) на качественно новый уровень.

Посудите сами - каждая из частей длилась примерно по одному часу, причём все действо сопровождалось показом визуальной части на экране, висящем позади музыкантов. Я даже не припоминаю такого, чтобы даже какая-нибудь мэйнстримовая москвоская Аркона или Калевала занимались такими ухищрениями. А тут - пожалуйста. Концепция и качество превыше всего!

К сожалению, на данный момент практически нет фотографий и видео с эмбиентовой части, а на ней я бы хотел остановиться поподробнее. А точнее остановиться на части с огненным представлением. Те, кто видел сие воочию, возможно меня поймут, а там, надеюсь, дойдёт и до выкладывания новых фото и видео, которые будут содержать эту часть.

Лично мне эта часть выступления напомнила визуальные составляющие старых релизов Lucifugum и Nokturnal Mortum. Я имею в виду, конечно сплит "The Return Of Vampire Lord/Path Of Wolf" и "Instinct Prevelance". Дух огненной мистерии Кроды мне почему-то оказался очень созвучен тому, что осталось за кадром релизов тех славных времён. Я думаю, если бы группы презентовали в своё время те работы с соответствующим техническим оснащением, на выходе получилось бы нечто похожее - факелы, лес, ночь, луна, руины старинного замка... Следует добавить, что огненная мистерия на экране сопровождалась подобием оной же в живую в зале, что создавало само по себе отличный эффект присутствия.

                                         


Естественно, это не всё, что надлежит сказать об этой части. Нельзя не отметить тот факт, что большая часть эмбиент сэта исполнялась в живую дуэтом клавишников Кроды и Reusmarkt. При этом в ткань композиций были вплетены ритуальные удары по томам и едва слышное дуновение какой-то карпатской дудочки (извиняюсь, не в курсе точного названия инструмента) в руках дудочника, которая я для себя окрестил безликим флейтистом Азатота.
После основной эмбиентовой части было также небольшое аутро, если не ошибаюсь, с трэком "Falcon Among Cliffs", в котором видеоряд был снят Эйзенславом и Витерзгиром ещё аж в эпоху Kulturkampf'а.

После этого, собственно, начался BM-сэт, состоящий из двух частей. Был сыгран как материал из последнего альбома GGG (почти полностью), так и более ранние вещи. Не остался в стороне Fimbulvinter и даже "Поплачь Менi Рiчко" (я имею в виду трэк "Приданий Бесконечный Путь"). В  целом набор песен можно оценить как нечто среднее между их сэтом полуторагодичной давности на Оскорее и выступлением в рамках Hexenhammer Fest в Москве в 2012м году. Среди наиболее неожиданного припоминаю композицию "Похорон Сонця".



Набор каверов, правда, на сей раз был другой. Музыканты в этот раз вдарили по классике славянского BM - Nokturnal Mortum "Под Знамёна Рогатого Князя" и Темнозорь "Вервольф". Скандинавские и германские страны были представлены "Смертью Христа" и "Багряной Смертью", куда же без неё.

Новейший состав Кроды показался мне более статичным нежели тот, с которым группа каталась с программой Чорнотроп, но сыграно было всё хорошо. Разве что обламывала аппаратура, когда посреди песни мог пропасть бочечный триггер или бас-гитара.

Периодически, в кульминационные с точки зрения концепции моменты сэта на сцене появлялась Мара, производящая необходимые ритуальные символические действия. Это было не то чтобы уж сильно помпезно или зрелищно, но довольно аутентично и строго по обрядовому.
Что в целом можно сказать - пилите гири, они золотые. В смысле попробуйте переплюнуть теперь Кроду не только в техническом плане, но и в концептуальном, авось сподобится. Для тех, кто не присутствовал - группа снимала материал для будущего DVD, но как не крути - живое действо оно живое действо и есть, смотрите ролики на youtube, слушайте песенки в контакте. А потом удивляйтесь стагнации Pagan сцены и низкой посещаемости концертов. Хотя, может быть виноват и кризис, точно сказать не берусь. Засим откланиваюсь.

Фото взяты рандомно из сети, как видео, для пущей наглядности и иллюстрации проходивших событий. Фото и видеоматериалы обильно находятся в сети, плюс ожидается множество пополнений.






среда, 18 ноября 2015 г.

Support HellVinter Zine!

Support Our Friends!!!

http://hellvinterzine.com/

суббота, 7 ноября 2015 г.

Sekhmet Interview (In English)


1.Hails to Sekhmet! For the first I need to say, that I read 2 interviews with you in a web and in each of it you didn’t gave so much attention to your history. Can you disclose this subject here in wide way? As I see the strong carcass of the band remained from the beginning – Set, Ragnar, Warlord.

HELL-o friend. I dont know what did you read, but i answered on that really often in past. Band Sekhmet begun in September 2002. Yes it is true. SET, WARLORD and RAGNAR are the main members of Sekhmet. We are together from the begining. We tried a second guitarist and singer, but it did not work. After two years Abaddon came and he was really true person for Sekhmet. He was with us 9 years and sung 3 full lenght albums. After that problems start. Many concerts have been ahead and we tested many vocalist as for example Devilish by Dark Storm or Loqo by Valraukar and many others. Lord Aegir was the best. So he stayed for 4 years and sung our last album.  We composed new album Words of the Master for two guitars so we found second guitarist Nekromancer by Cult of Fire. Now Sekhmet is in position of many changes again but Set, Warlord and Ragnar staying together. Actual line up is SET - guitar and back vocal, Warlord - guitar, Ragnar - Drums, Mephisto - Bass and Nav - vocals

2.I became acquainted with your music in Serbia, on Darkness Rising Fest. Can you remember anything about this show - feelings, memories, some very memorable events?

Yes of course :-) It was really great festival, i was happy. There were many mistakes with bands and theirs preparings etc etc ... People spoke about big problem in organization but i dont want to speak about it. For me it was really great. Sekhmet has good time on a stage, there were good atmosphere, many alcohol and cheap alcohol, many friends and good bands. I am sorry that organizator was in financial minus so he can not organizate it again. It was really perfect.

3. As I see, you like to play live, you’re the concert band generally. Your music disposes to it also as an energetic behavior on stage. And also I can’t not to mention blood, fire, crosses and so on. What is the live show for you?

Yes exactly. We are not band which records new album twice a year. Sekhmet band is our hobby. We are happy when we can travel, we can drink with new people, we can show them Czech BM and many other reasons. Maybe it is reason why we dont play for money. We want play often and everywhere and this is important for us. Money are for mainstream bands.
Yes if it is possible so we are preparing some special show on the stage because i think that this is black metal. We want to show our hatred against the christianity. New days bands dont use warpaints, spikes, bullets and all what is true old metal scene. Metallists are warriors and resistance.



4.Tell me about your lyrics. You write about different topics – religion, wars, witchcraft. The last one is especially interesting to me. Tell about your relation to it. Do you interesting in Medieval Ages, stories about exorcisms, inquisition?

I have to say truth that i dont read book as much as i would like. So i dont have inspiration from the books. Of course i have interest about it but i am not inside as you think.  I didnt write lyric for Sekhmet really long time. It was in 2009 maybe, i am not sure. I like nature and forests so i am frequent visitor of nature, mountains and forest and maybe this was my inspiration. Feelings and views there.
New album wrote my Swedish friend Master from Bestial Mockery. Sekhmet had new songs but any lyrics. So he wrote it. It isnt conceptual album. And yes he is really clever man and he knows many about witchraft and magic.

5. On his last album you raise completely different topics. Beside witchcraft, I mean Kabbalah topic (Daath), a two-part novel All Shall Bear Witness (I asked about it in question 5) and finally, “The Ages Of Titans”. Tell about lyrical concept on this album, in general.

As i wrote it wasnt conceptual album and it was never in Sekhmet older albums. We used because these lyrics were really interesting for us all inside band. These texts were the link between us and our war against Christianity. And that's why we used Kabbala and Titans. It is important to always go against the absurd gods.



6.Tell about meaning of cover art. And who drew it?

I asked my friend if she can draw for us and she did it. DISO is a good artist. She draw goddess Sekhmet and magic vortex where finished all. She used the symbols but they are just symbols. These symbols are hyperbole. Everything is falling down.

7. You also get a gig with such band like Absurd and when I looked for info about you in web I found big article about you on antifa site. How strong is this group activity in Czech and did you got some negative incidents after these publications? And also your relation of politics in a context of today’s situation in a world and Slavonic countries especially. This is not the most essential issue, you mayn’t answer if you don’t want.

No, we didnt play with Absurd. Yes, they wrote some issue about us , but i think thats lie. Sekhmet is not NSBM and never was. We didnt use ns lyrics and similar thing. Antifa think yes but it isnt true. Each one who isnt like they is considered to be NS for them. I do not know ... I did not feel ashamed of anything I've done or I do. If they have problem because i was on demonstartion against legalization of drugs so ok... and other similar situation.
Of course it made many problems - some gigs were cancelled, some friends leave etc. But many good people stayed. Joke is that Master was on antifa compilation BM against NSBM and he is our friend. Because he has open eyes.
Maybe it is better when i dont answer because we have news from media and i am sure that media didnt say whats really happening there. I have friends between Ukrainian and Russian population too. Of course each one say different things about situation and their feelings. I am sorry for that. We all are brothers, i feel this.




8.Also about your other visual component – a video. I know some kind of amazing Czech tradition to make videos. I watched videos of Maniac Butcher and Trollech and I found it very funny and a little ridiculous. Your video is more serious than Trollech, but I can’t understand it’s plot and meaning. Can you describe it to me?

I dont know which our video you mean. Let me explain it shortly. First video ,, All Shall Bear Wittness II. " - Meaning of video is really big hyperbole. We wanted to show the bad things about Christianity and priests. After all murders, rapes of children, etc. by priest,  members of band Sekhmet grab priest and will condemn him. The other people are witnesses of his last judgment.
Second video ,,Daath" - again big hyperbole. It has to be hyperbole everytime because these lyrics are too deep and there is not possible to real portray. Ok so in text ,,Daath"  are important words as for example wood of life and wood of death, all must end in fire etc. This is just for example. So we used skulls and bones near to wood of death, young women and children as life and so on. Everything have to end in a river Styx. So there are corpses, murder of priest, suicide of young women, 2 minions of darkness, who are a representation of inner essence of death. It was really complicated to do it because this lyric is really deep. But we need to record videoclip for this song because we and our fans like especially this song.

9.Sekhmet is an exotic and catchy name for the band, that take listener attention and well remembered. I haven’t seen anything Egyptian in your music, but it’s explosive and bright, impulsive. What does that name means for you?

We chose name Sekhmet in Satanic bible. I think thats good name because it is easy to remember it. Sekhmet was goddess of war and revenge. So her name is a good link with our lyrics.



10.And also I need to mention, that the school of your music is very recognizable. I won't confuse this Czech style with anything else. I clearly see the handwriting of Bohemian originators like Inferno or Maniac Butcher, am I right? Do you got inspiration from your own motherland bands? And what can you say about nowadays bands and your friends from Czech Republic?

I dont think so. I think that Sekhmet music is different than Inferno and Maniac Butcher. We tried dont copy other bands but maybe we are near to norwegian BM than these bands. The truth is that i recognize czech Bm when i am hearing. Now i am nicely surprised that Sekhmet music is still in one link because last albums of Inferno or Maniac Butcher maybe are good but this is not their music.
i dont know what you want to hear. We have many bands but it is still the same everywhere. We have new bands which play really good music. But black metal is more than just music. But ok if they are playing good music and we can believe that their way is true so people doesnt care about new bands so it isnt good. And old bands ? They are playing different music, maybe shit music but people like them for their old times.

11.You also are too busy guys, you take part in different line-ups, I mean such bands like Wisseland, Kraake, Dethonator 666 and so on. And as I see all fundament of the band is busy in these project. Tell about these bands and tell how can you combine it all with your main band?

It isnt so difficult because more than less the others bands didnt play so often. Each band has, i dont know,  5 concerts in one year or play together with Sekhmet. And we have solution for this problem. We have one special calendar and there is all so we all know where and when you can play. As i wrote it is easy because for example Winselland didnt play live more than two years. Zlo, Detonator 666 and Maniac Butcher is split up because Vlad Blasphemer is death (R.I.P our friend).
So all goes and we all work everyday.



12.You took part in Master’s Hammer tribute. Tell about how it’s happened? What does this old Czech band means to you?

It is hard to say. I am or we are happy that Sekhmet were part of tribute. Because it is a honor. But my friend Zdenek Hlisnikovsky (R.I.P. our friend) asked me so late. It was mean that we had about 2-3 weeks to prepare. So i have to say that we know this song well and we played it live and really well. But our recording isnt good. It was fast, shit and mistake. So there are two sides of a coin. Honor against accelerated process which is full of shit.
I like Master´s Hammer very much. The Mass and Ritual are my favorite tittles in my home collection. When i heard that they will play again so i was happy but the opposite is true. It isnt Master´s Hammer BM like it was. I dont like comebacks more than less. Of course i bought theirs new albums but i think that i will not to do it again if they will release some new album. Because i think that it is for business. I dont feel aggression and evil power like in old times. I remember when i saw their videoclip first time. It was so strong.



13. Tell us about your memories of the scene birth in Czech and neighbor countries of Eastern Europe like Poland.
I am young guy, i am 30 years old so i wasnt in birth of scene BM. I would like to be part of the beginnings of bands like Arakain, Krabathor,Debustrol, Torr, Citron, Root, Terminator, Master´s Hammer etc. I remember that was great when i begun to listen to metal (BM more than less), because concerts were full of people. Nobody cares who are you. There were deathmetalists, grinders, thrashers, blackmetalists, punker, skins ...eachone. Metal was on top. Every metal band was perfect and eachone like it because it wasnt fucking pop. It was great because we could visit concerts in Germany or Poland. I heard that everywhere it was the same. I dont know personally, because i was young and i visited gigs in my hometown or in Prague. I remember gig for UG bands like were Fastness, Testification, Laniena Mentis or gig for big band ROOT. Nobody cares - music clubs were full. This community was more friendly than now. I dont know when it changed. Now metal isnt popular, people dont like metallists, metal is full of politics opinions and shits.

14.Also I listened some covers of other bands’ songs performed by your band. I may remember Marduk, Darkthrone and so on. These songs played in your little bit careless and energetic manner, compared to the original. What are comments you received on them?

I dont remember comments from old times. But i think it was good. I think that we played it well. Maybe sound wasnt good but reason is because we recorded all at home´s conditions. Without last album ,, Words of The Master" . It was record in professional studio KAVKAZ. I have to say that i like cover by Marduk. I dont know why i think but i think thats better than by Marduk are playing live :-) eh But it is my own opinion. Of course the best version is original from their album Opus Nocturne.




15.You also played cover on “I Am the Grave of the 80's”. Why this song? Are you interested in old school music of 80s, I mean thrash, death, proto black metal?

This song is perfect from each side. It is black metal, it is punk. I am feeling old atmosphere. I like this lyric. This lyric has strong link with my opinions so we choose it. I dont see problem there. I like all Darkthrone´s albums. I have some tattoos with Darkthrone motives.
Yes i like old school metal, metal scene. But i have to say that i speak about some special bands. Not each band. Now there is so much bands and kinds of metal that i have to choose from old and from new too.



16.How do you see the future of Sekhmet?

Sekhmet would like play still and often like we are doing. I would like play in Carpathian Alliance festival 2016. New songs are prepared, so people can look forward for new songs. But we have some personal troubles so i hope that it will be ok very soon. After that we can visit record studio and begin.



17.Some last words for the House Of The Whipcord Zine!

Thank you for your interest, i am proud for it. Thank you eachone who support us, fuck you all who are trying to stain us. Open the eyes !!!  And finally I would like ask you. please can you spread our videos ?
SEKHMET